tag:blogger.com,1999:blog-20741940015106717612024-03-20T01:15:40.700+03:00Russian Chef | Russian Cuisine | Easy Russian CookingRussian Cooking is easier than you thought! Enjoy this wonderful world of pies, pirozhki, pancakes, soups, vegetables, meat and fish!))) Photos and text (c) Milena Chernyavskaya P.S. If you need only old-Russian cooking find the tag "old-Russian" or "old-fashioned"Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.comBlogger19125tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-56082153438518528972010-10-07T16:45:00.002+04:002010-10-07T16:49:58.407+04:00Potato with HerringIt's been a long time since I wrote here. Honestly, I've been cooking dishes of other nations. And the reason of that is the oven in the new apartment that doesn't work at all. Russian cuisine is mostly about cooking in the oven, so I don't have so much freedom of doing pirozhki, kulebyaka and others. I hope, in the near future this problem will be solved successfully.))<br />
<br />
I found one picture in my archives that I think you will like.<br />
<br />
It's a boiled potato with butter, and herring in the vinegar with onion. All is dilled.))<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHpc7FZk5mVj8hvGUgwSR5BS5JQTi0MSo08UlzBEeKH-0iw5pNL5GeUhJKD0FI58kJbTym7S2XdDg2JwQXPav2WYPZspbkfmVIRxw-4c-x-V2qy4yeIOzSri1eHbpOBleCzRjaZXpHJug/s1600/IMG_0842i.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ex="true" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHpc7FZk5mVj8hvGUgwSR5BS5JQTi0MSo08UlzBEeKH-0iw5pNL5GeUhJKD0FI58kJbTym7S2XdDg2JwQXPav2WYPZspbkfmVIRxw-4c-x-V2qy4yeIOzSri1eHbpOBleCzRjaZXpHJug/s640/IMG_0842i.jpg" width="460" /></a></div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-53706768335100556522010-01-27T18:46:00.004+03:002010-03-03T11:23:36.041+03:00Pelmeni (Pelmeny, Pelmen, Russian Dumplings) | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYePdUlvnPk7a2FZJ-VHSY9-r_CyrzkyOEkZLm_uHFlAxp2rxTEiPd3bC1aGBYufeoLsLheMBwz-ilqBZVlNv-D4QYih-rYSUMrz_uKpKHxfpNi-HLNkxGTgmrSoWui5P-iM9mS7NX95k/s640/IMG_0005i.jpg" width="435" /></div><br />
Substantial dinner))))<br />
<br />
Take:<br />
<ul><li>500 g flour;</li>
<li>1 egg;</li>
<li>350 g meat;</li>
<li>1 onion bulb.</li>
</ul>Flour, egg and 1 cup of cold water mix to the even condition. Wrah dough in a wet towel for 30 min.<br />
Mince meat with onion, salt and pepper.<br />
Roll out the dough (0,5 cm height). Make small circles (d=cup up).<br />
Then: 1. Put some meat in center. 2. Put circles half-on-half and pinch together the edges. 3. Take the corners, move them down and pinch.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvFjj2JHCz2j6mgQQkPOXvb02JmQFhAOeKaxxVxM7MahpFr7DaL1abDTC1QiV4mnjhfLuUcjIRwYycZmG7HkkDWPvBdC1Zi-Sjw5sgYXi-nwwxgAgrtWmc-isJWl3gZGQ1npE6ezZ_k1A/s1600-h/pelmeni.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="132" mt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgvFjj2JHCz2j6mgQQkPOXvb02JmQFhAOeKaxxVxM7MahpFr7DaL1abDTC1QiV4mnjhfLuUcjIRwYycZmG7HkkDWPvBdC1Zi-Sjw5sgYXi-nwwxgAgrtWmc-isJWl3gZGQ1npE6ezZ_k1A/s400/pelmeni.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Now you can boil them in salted water with bay leaves for 10 min or freeze for future dinners.<br />
<br />
Eat with sour cream, vinegar, oil.)))Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-15757937007959600062010-01-27T17:56:00.001+03:002010-03-03T11:24:22.150+03:00Rassolnik<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJxsqU2pXAe62u8qsfgq4flXF7nSgJGeSWbdd6Hl1Vh0ICqT4pkvS93Uz4F3ZZG2pYtM8XXSaBCeClXJX-D5cfK3resKk7nbgTd_H7LcMlmoZq84kYZcxrbtSpRU6R9iYX8I7e7MNrrNo/s1600-h/rassolnik.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJxsqU2pXAe62u8qsfgq4flXF7nSgJGeSWbdd6Hl1Vh0ICqT4pkvS93Uz4F3ZZG2pYtM8XXSaBCeClXJX-D5cfK3resKk7nbgTd_H7LcMlmoZq84kYZcxrbtSpRU6R9iYX8I7e7MNrrNo/s640/rassolnik.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSTBlpnZCkMydXDYFIm2FQEzhpdO8HNP1TWNSsEr3MGQ72w0vUgGJuLm7SoagPhX8XsBCeVJngetX3h8L5FQ0e32OeRtkYT0oRR2hyeEKwyu4um5tirL0CfrDSpK6_P2OoXmSuSa1qZCU/s1600-h/rassolnik2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSTBlpnZCkMydXDYFIm2FQEzhpdO8HNP1TWNSsEr3MGQ72w0vUgGJuLm7SoagPhX8XsBCeVJngetX3h8L5FQ0e32OeRtkYT0oRR2hyeEKwyu4um5tirL0CfrDSpK6_P2OoXmSuSa1qZCU/s400/rassolnik2.jpg" /></a></div><br />
I took:<br />
<br />
whole chicken;<br />
300 g pearl;<br />
3 carrots;<br />
3 potatoes;<br />
4 pickled cucumbers;<br />
4-5 bay leaves.<br />
<br />
Put pearl for the night into water.<br />
<br />
In the morning of afternoon put the whole chicken in water and boil it until in would be ready. Pull out chicken and cut it to middle pieces. Put chicken meat back in water, add pearl, carrot, potato, pickles, salt, pepper and several bay leaves and boil it for about 20 min.Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-85952060433120855432010-01-25T17:14:00.006+03:002010-03-03T11:26:11.954+03:00Chicken Garkoye (Roast Meat, Brasato, Garkoe, Scharkoje) | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">The word <i>g</i><i>arkoye</i> comes from <i>ghar</i> which is close to the <em>embers.</em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div><br />
</div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2bKf6_LZgR2uTW07RtswBRA5Ch1hr0cvRgXwoquG3AKrC_KcFViHOUG-750ZhK95o7aj1yhzxbIyRMqaffDf-d9UWZtmfYQiiz3UqlCOAALta65WPiF3rO0AvNZ72rz-5rfFQpn6p2rI/s1600-h/IMG_9981ii.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2bKf6_LZgR2uTW07RtswBRA5Ch1hr0cvRgXwoquG3AKrC_KcFViHOUG-750ZhK95o7aj1yhzxbIyRMqaffDf-d9UWZtmfYQiiz3UqlCOAALta65WPiF3rO0AvNZ72rz-5rfFQpn6p2rI/s640/IMG_9981ii.jpg" width="428" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both;">It's kind of unbelievable but the first time I eat this was about 7 month ago)))))))) It was in a restaurant of the train "Sevastopol-Moscow", and it was really delicious.)))</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">In Russian cuisine garkoye can be made it with lamb, pork, beef or all kinds of meat.</div><ul><li>The whole chicken breast (about 400 gr);</li>
<li>3 big potatoes;</li>
<li>1 big carrot;</li>
<li>1 onion bulb;</li>
<li>2 garlic sections;</li>
<li>1 tablespoon sour cream;</li>
<li>1 teaspoon parsley root;</li>
<li>1 teaspoon celery root;</li>
<li>herbs (parsley, dill);</li>
<li>bay leaves;</li>
<li>a pot.</li>
</ul><div>Cut potatoes, carrot, onion, chicken and separately fry them on a pan to the golden colour (chicken should be fried with butter)).<br />
Then put all fried stuff in a pot, add cutted garlic, roots, salt, pepper, bay leaves, 1/2 cup water. I lost pot's cover that's why I used frozen bread dough to cover the pot.<br />
Put the pot into the oven (middle fire) for 20 min. Then open the pot and put sour cream and cutted herbs. Cover the pot. Put back into the oven (middle fire) for 10 min.<br />
<br />
It may be weird but garkoye is good with beer)).</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-46647792148236519732009-12-18T04:26:00.001+03:002010-01-14T13:20:36.984+03:00Vatrushki | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO1rhqS0B9vXgyeCKhZ4-BNCur_aAIQLrxS6Th7uYH_8yd6XG2LjvZ7OPwRI_lFoQ6MyM33amnbfrdumdZa4uBJHYWGiQE2F1TofeKqv7JArYeKEPmU1m90tvO71Xp4SvaLsbmU3ClhYk/s1600-h/vatrushka_for_blog.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO1rhqS0B9vXgyeCKhZ4-BNCur_aAIQLrxS6Th7uYH_8yd6XG2LjvZ7OPwRI_lFoQ6MyM33amnbfrdumdZa4uBJHYWGiQE2F1TofeKqv7JArYeKEPmU1m90tvO71Xp4SvaLsbmU3ClhYk/s640/vatrushka_for_blog.JPG" /></a><br />
</div>Singular: <em>vatruska</em>.<br />
Like them with tea or coffee))).<br />
<ul><li>Frozen bread (yeast) dough;</li>
<li>1 egg for 150 g curd;</li>
<li>sugar;</li>
<li>vanilla.</li>
</ul><div>Mash curd. Mix it with sugar, egg and vanilla.<br />
</div><div>Make dough balls. Put them on a oiled baking tray. Take cup and push balls. You should get flat balls with the hollow. Put in this hollow curd.<br />
</div><div>Bake for about 15 min (middle fire).<br />
</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-30853470917226679102009-12-09T12:25:00.007+03:002010-03-03T11:26:28.757+03:00Pirozhki (Piroschki, Piroshki) With Meat, Potato | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuyKOoYetSLm36MK4_suKvVgZ4XBUsOafTXuoFR0oa-hO31_bphq3co11XE5EMGULaIbld42-6bD5VHAvrs7cmZS43obnu7gx0Htq3WqR1np0-qmcRGyPYaBoaVYLvFIjm6DSPHncpPCA/s1600-h/pirozhki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEitLGRWUmujY31UPkHcW4639uoxqN4hf5IzIyXMryW7zEihPUQ6CXhHs05ncG7KZiLFrWpN4F1cMGkcODPo_fk4aIh67TnplQjhj2SbX0h4KTHyBnzQwgsGz9QZjL-QvLMbiWV53Cbf-Os/s1600-h/pirozhki.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw7n3J9PYJOQoZPCAbIylQ6D7fkFoSJeAHQ7_PRcG1SIcLVoUs0DpIuJyBruQgkKJHIeGxY6cfRhvyfh_IA6GtViT1u7nLYJR3pjASfd0ouikywOof1p9fKhN7Rv4wayIAQfii9xscvPI/s1600-h/IMG_0105ai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" mt="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiw7n3J9PYJOQoZPCAbIylQ6D7fkFoSJeAHQ7_PRcG1SIcLVoUs0DpIuJyBruQgkKJHIeGxY6cfRhvyfh_IA6GtViT1u7nLYJR3pjASfd0ouikywOof1p9fKhN7Rv4wayIAQfii9xscvPI/s640/IMG_0105ai.jpg" width="428" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Finally!!! The most lovely pirozhki!)))))))))))</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Singular: pirozhkok.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Take frozen bread dough and prepare it like it's said on a pack.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Then prepare filling. I took meat and potato, but you can make anything you want!))))</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><blockquote><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Meat filling:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Take minced meat and fry it with onion in sunflower oil until it would be prepared. Salt. Pepper.</div></blockquote><blockquote><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Potato:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Boil the potato and mash it. Add fried onion.</div></blockquote>Make circles of the dough with a cup. Put the filling in center. Pinch together the edges under the filling. Pull over and put on a oiled baking tray. Rub pirozhki with yolk if you want them to be glossy.<br />
Bake for about 15 min (middle fire).<br />
<br />
Ямммиии))))))))))Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-2816899892721553202009-12-09T12:16:00.000+03:002009-12-09T12:16:00.937+03:00Russian Bread | Russian Chef | Russian CuisineNow we just look and not cook.<br />
<br />
These are some kinds of bread that can be called Russian bread and can be found in Russian stores.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizrhC-liJgaGkefKaVZWlRPMmp9ekhBxCrnke8_FHOk8zJPZJJdTmURR0uY0iwBLFwvmeBEv1vZuKZS7Tqx1ADUEMMKsFrw-e06MSQAlSym4EvV8fzgm2dsJ4l9aP05FFLpe1fhZ2BlbQ/s1600-h/bread.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" ps="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizrhC-liJgaGkefKaVZWlRPMmp9ekhBxCrnke8_FHOk8zJPZJJdTmURR0uY0iwBLFwvmeBEv1vZuKZS7Tqx1ADUEMMKsFrw-e06MSQAlSym4EvV8fzgm2dsJ4l9aP05FFLpe1fhZ2BlbQ/s640/bread.jpg" /></a><br />
</div><br />
From left to to right:<br />
<br />
up: Gortchitchniy, Nareznoy, Bun with Bran, Rzhanoy, Pletyonoe:<br />
down: Ukrainskiy, Zolotistiy;<br />
near: Borodinskiy, Tchernavskiy.<br />
<br />
The most popular white bread is Nareznoy. It's a little bit sweet and is good with red caviar, meat products, or just with butter. In the country it's called <em>Bulkha</em>.<br />
<br />
The main bread all over Russia is Ukrainsky. It's very simple. You can call it <em>grey bread</em>, but we call it <em>black bread</em>. Walk by to the counter and say: "One black, please", and you'll get Ukrainskiy.<br />
<br />
Borodinskiy is a little bit sweater and spicy than Ukrainsky. It's strewed by coriander. Usually it's bigger than at the picture, and is like Ukrainsky by the volume. But there was only little one in the store, so I'm sorry..))<br />
<br />
The most healthy is Bun or Bread with Bran.<br />
<br />
Of course, we have different variations of Italian or French bread, but we'll talk about them some other time)).Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-1122764538410825472009-12-03T14:36:00.004+03:002020-07-29T02:29:13.676+03:00Russian Charlotte (Apple Pie) | Russian Chef | Russian Cuisine<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGkleyKr0Peil2mFS5C7c6N6LIIeBjiqlKtUfBFsLBhNUISJwdMD-aKztPTGMgnTTnnN8PT1UjX9_tT5FxsrksfiWV9hpf0mB-5W6pIecYrX55fNNZ5TsMVgpJAIIzzSp2v2r2pqk2Xg0/s1600-h/sharlotka_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcFgQfcL3Ru6cq6rDIBAq8LH94SZqbWQQxxG7GSNs8Ly1IdME1Ehx3nU71UJNb5t1uTMxBG_dcm6Bk1IKkqf0gCIcqVsbO-ozdmmTxR295HTJqqAM_ITPFL7kj0lzx_OJf8rRg1axgrhU/s1600-h/sharlotka_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" er="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcFgQfcL3Ru6cq6rDIBAq8LH94SZqbWQQxxG7GSNs8Ly1IdME1Ehx3nU71UJNb5t1uTMxBG_dcm6Bk1IKkqf0gCIcqVsbO-ozdmmTxR295HTJqqAM_ITPFL7kj0lzx_OJf8rRg1axgrhU/s640/sharlotka_2.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Delicious apple pie. You will need:</div>
<ul>
<li><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
4 eggs;</div>
</li>
<li><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1 cup sugar;</div>
</li>
<li><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
1 cup flour;</div>
</li>
<li><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
salt (on the end of the knife);</div>
</li>
<li><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
4 middle apples.</div>
</li>
</ul>
Peel apples and slice them. Put them into a pie dish.<br />
<br />
Whip eggs with a whisker for 2-3 min, slowly add sugar. Whip for 1 min. Put flour and salt. Keep whipping for several minutes.<br />
<br />
Cover apples with egg mix.<br />
<br />
Put the dish into the oven (350 F). After 15 min start checking pie with a toothpick. Once it is dry, pie is ready.</div>
Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-60074033805809491552009-12-02T14:38:00.007+03:002010-03-03T11:27:19.509+03:00Okroshka (Cold Soup) | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSsxQO4yUH92T30Tsc7wO8o3ag02lHwCaRd-eSV9OX7nh9QZQkDPBBh-UHSz44cqjr3SOg6fZX78ZtOrZNCT575Ohj6DleFuZKckBXdTpjaGrNzwz1gGfIdVOOqaKIchNTW9JARp30Kic/s1600-h/Okroshka.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" er="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSsxQO4yUH92T30Tsc7wO8o3ag02lHwCaRd-eSV9OX7nh9QZQkDPBBh-UHSz44cqjr3SOg6fZX78ZtOrZNCT575Ohj6DleFuZKckBXdTpjaGrNzwz1gGfIdVOOqaKIchNTW9JARp30Kic/s640/Okroshka.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Great in summer!))) Fresh and light.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Take:</div><ul><li><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">1 cucumber;</div></li>
<li><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">2 radish bulbs;</div></li>
<li><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">sour cream;</div></li>
<li><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">1 egg;</div></li>
<li><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">dill;</div></li>
<li><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">1 tablespoon of mustard;</div></li>
<li><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">kvass.</div></li>
</ul>Boil an egg.<br />
Cut cucumber, radish, egg and dill. You can put boiled meat, sausage or ham but I prefer not to. Put all in a soup plate. Salt, put mustard, coat with kvass (you can use bottled kvass). Sugar it if you want.<br />
<br />
Serve with sour cream.))Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-80058414080975158042009-12-02T14:26:00.002+03:002010-03-03T11:27:37.565+03:00Potato With Dill And Sour Cream | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM1dCuLPXqm89EPijqvLt6N7Iy3_HOu-z2tR-8Tqbyh3kaf706LKu0JIbYQ0zoeK1t47jCIP1_InqlahOXCnXPkOudsH7jt1oNWde9oI-VwHKB0A9SVQYQ_hOMPzspOJNF0M1Q4ceakMk/s1600-h/potato_boiled.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" er="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgM1dCuLPXqm89EPijqvLt6N7Iy3_HOu-z2tR-8Tqbyh3kaf706LKu0JIbYQ0zoeK1t47jCIP1_InqlahOXCnXPkOudsH7jt1oNWde9oI-VwHKB0A9SVQYQ_hOMPzspOJNF0M1Q4ceakMk/s640/potato_boiled.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Easy to cook))). Widespread in the country, but good anywhere.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Boil the potato in rind. Peel it. Cut some dill.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Serve potato with dill and sour cream.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Mmm))))</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-62421458918460521032009-12-02T14:18:00.004+03:002010-03-03T11:27:57.953+03:00Solyanka (Meat Soup) | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF_cadARCjMWwxs0XJI1SGe_G9JUpKrnc4gBt9DjofGqyWOQaKbTqN2mesiB8KlnOKn_PR8c4pep40jqGw8osnS0wjL6j374KbOcFc3kbViHU1qKHZCnpe7FHun6PI_5uwLK3OUD_JzM8/s1600-h/Solyanka_1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" er="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiF_cadARCjMWwxs0XJI1SGe_G9JUpKrnc4gBt9DjofGqyWOQaKbTqN2mesiB8KlnOKn_PR8c4pep40jqGw8osnS0wjL6j374KbOcFc3kbViHU1qKHZCnpe7FHun6PI_5uwLK3OUD_JzM8/s640/Solyanka_1.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVxjuplom7lKMt_ON_Zce7MgfYPT2A93hgPQfZdPKlueIYuXknsVV0jR4RME4w3W-EaOHr38rKNMHJownmVdPxYQiJSoz97y7eYVEUpNmSBcB117Y3UM5uPyBxmBZS9WAvdM-tx7Ziiuo/s1600-h/Solyanka_2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" er="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVxjuplom7lKMt_ON_Zce7MgfYPT2A93hgPQfZdPKlueIYuXknsVV0jR4RME4w3W-EaOHr38rKNMHJownmVdPxYQiJSoz97y7eYVEUpNmSBcB117Y3UM5uPyBxmBZS9WAvdM-tx7Ziiuo/s640/Solyanka_2.jpg" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">The morning after my mom's 50th anniversary my uncle Yuri took all the meat and bring it to the pot. I was terrified! Ugh... He said: "WHAT?! This would be delicious!". And yes, it was delicious)))))))).</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Take:</div><ul><li>300 g of different peaces of meat (pork, sausage, collar, bacon, etc.);</li>
<li>1 pickle (salted cucumber);</li>
<li>10 black olives;</li>
<li>5 tablespoon tomate paste;</li>
<li>1 onion bulb;</li>
<li>2 slices of lemon;</li>
<li>700 ml water.</li>
</ul><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Boil the water. Fry meat in tomate paste and sunflower oil for 3-4 min. Put the meat into the water and keep boiling.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Brown onion in sunflower oil. Put onion to the meat. Keep boiling for 8-10 min.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Slice pickle and olives. Put them to the meat. Keep boiling for 5 min.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Stop boiling and put slices of lemon half-cuted.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Rich and savoury taste)))))). Really great)))))))</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-48572437763829218442009-11-29T15:21:00.002+03:002010-03-03T11:28:11.676+03:00Rasstegais with Fish. Men's Favourite | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6R2bdVE7YXZ7c5OZKmWTeM7_VB41pU97sxWWsEnj1IdAJF5NRzEIRZ9lz5WPrAtvZQ69K1Qxw9uhdHoK1hBGIZuFEm2PUd8iyhUp2MT4H50NZ7FauumbW1PDuXllFVsGFGu3Op03XchY/s1600/IMG_9514ii.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg6R2bdVE7YXZ7c5OZKmWTeM7_VB41pU97sxWWsEnj1IdAJF5NRzEIRZ9lz5WPrAtvZQ69K1Qxw9uhdHoK1hBGIZuFEm2PUd8iyhUp2MT4H50NZ7FauumbW1PDuXllFVsGFGu3Op03XchY/s640/IMG_9514ii.jpg" yr="true" /></a></div><br />
Rasstegais (singular: <em>rasstegai</em>) are discreditable little Russian pies with the hole or just open on the top)))). The word came from the word <em>rasstyogivat</em> which means to unfasten.<br />
<br />
You need:<br />
<ul><li>frozen bread dough;</li>
<li>white fish (cod, for example);</li>
<li>salted red fish;</li>
<li>onion.</li>
</ul> Defrost the dough and prepare it for the cooking like it's said on the pack. <br />
<br />
<br />
Fry white fish with some onion on a pan for 3-5 min.<br />
<br />
Make some balls using the dough, roll them out to the circles. Put on the circles white fish with onion and salted red fish. Put together pie sides as you like, but leave a little hole on the top. Pour into the pie some bouillon. <br />
<div><br />
</div>Bake it for about 15-20 min. <br />
<br />
Your lover will be delighted))))))).Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-81708500994127910142009-11-26T02:12:00.002+03:002010-03-03T11:28:24.304+03:00Fish Po-Monarstyrsky | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzsMQblykdSY4nuAujZR-sN4njopekZKhWDR51tVvk3-CzZKsINuS3VGxekV-9OkAytzE74gi9HbboQXoHeFTBGpqccPbaUgb7vrvdo1EanKCIqpXqW3whwGgI1Zpke_y5Nge3VYp9HHM/s1600/IMG_9506aai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzsMQblykdSY4nuAujZR-sN4njopekZKhWDR51tVvk3-CzZKsINuS3VGxekV-9OkAytzE74gi9HbboQXoHeFTBGpqccPbaUgb7vrvdo1EanKCIqpXqW3whwGgI1Zpke_y5Nge3VYp9HHM/s640/IMG_9506aai.jpg" yr="true" /></a></div><br />
I don't know why but my mother cook it every year on January, 1 - New Year Celebrating. I think she likes fish... and milk. I guess.<br />
<br />
So, you need:<br />
<ul><li>white fish;</li>
<li>onion;</li>
<li>milk;</li>
<li>flour.</li>
</ul><br />
<div>Cut the fish into pieces. Cover them with flour, salt and pepper. Fry on a pan for 3-4 min from both sides.</div><br />
<div>Warm up the milk.</div><br />
<div>Slice the onion. Put the half of it into a stew pan, then put the fish and the second half of onion. Fill up the stew pan with milk.</div><br />
<div>Put the stew pan into the oven for 15 min.</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-69570487624341605232009-11-26T02:09:00.001+03:002009-12-06T19:56:20.697+03:00Fried Potato with Mushrooms and Onion | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg38qR1C4kLIy8m5fCZYasBm8JHF9d_PwC2sCBxup0-pd7f6PFCUTu0kYC-e9e4AncPKejljSPPtgP2-PUkebZ57PqTkc_yL06bKVRrZARdsIWSuT8rINMO_3S_GOhT-4iWmVc0cjcxyf8/s1600/IMG_9512ai.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg38qR1C4kLIy8m5fCZYasBm8JHF9d_PwC2sCBxup0-pd7f6PFCUTu0kYC-e9e4AncPKejljSPPtgP2-PUkebZ57PqTkc_yL06bKVRrZARdsIWSuT8rINMO_3S_GOhT-4iWmVc0cjcxyf8/s640/IMG_9512ai.jpg" yr="true" /></a><br />
</div><br />
Good dish for the dinner. Really.)<br />
<br />
Take:<br />
<ul><li>2 potatoes;</li>
<li>1 oninon bulb;</li>
<li>2 mushrooms (champignons, for example).</li>
</ul>Cut all the ingredients and fry on the pan (use the sunflower oil).Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-5256528117381116992009-11-26T00:44:00.003+03:002010-03-03T11:29:09.545+03:00(Kulebyaka) Khulebyakha with Cabbage | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ_FvC-SRrPyjpVllHJ4VZNtsW4okpeCHcdRVerrZqYcjUCjqrUsbjq2C1y-hEP_yHvmxDecod7R0kGce9CWj6tLZMh_L2_dU56G5_6QVQXg11cuFfEnQGt1t2v2xheEcM79mlXvDGAow/s1600/IMG_9501i.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJ_FvC-SRrPyjpVllHJ4VZNtsW4okpeCHcdRVerrZqYcjUCjqrUsbjq2C1y-hEP_yHvmxDecod7R0kGce9CWj6tLZMh_L2_dU56G5_6QVQXg11cuFfEnQGt1t2v2xheEcM79mlXvDGAow/s640/IMG_9501i.jpg" yr="true" /></a></div><br />
<div>I don't remember whether my mom cook it for once. Hm... Well, this is one more reason to make it)).<br />
<br />
<br />
</div>Khulebyakha is a Russian stuffed pie. You can do it with meat, mushrooms, cabbage.<br />
<br />
For this one you need:<br />
<ul><li>frozen bread dough;</li>
<li>cabbage;</li>
<li>yolk of egg.</li>
</ul><br />
<div>Defrost the dough and prepare it for the cooking like it's said on the pack.</div><br />
<div>Coat the cabbage leaves with hot water for 5 minutes. Then cut them into small pieces. Salt the cabbage.</div><br />
<div>Roll out dough to the half of the finger in thickness. Put the cabbage to the center. Close up the dough as you wish. Also you can make some decoration with the dough. Rub Khulebyakha with yolk.</div><br />
<div>Bake it for about 40 minutes (or until the crust become orange-brown).</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-23752219982030545392009-11-25T21:20:00.001+03:002009-12-06T19:56:28.465+03:00Vinegret | Russian Chef | Russian Cuisine<div><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyAZzalSXC_coQVsPVnhi_EHNXhiEiTpzxKNCiBcqiLTiRLbu07iPPcBuQEHdfg4PNTJAgK02RYbj37mRX5Y-PZwTWCDEZGgpPrY6-m3ONwvM3yPf4L_9ec9jRx-aKpo1fILMesCjTZw4/s1600/IMG_9522ii.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjyAZzalSXC_coQVsPVnhi_EHNXhiEiTpzxKNCiBcqiLTiRLbu07iPPcBuQEHdfg4PNTJAgK02RYbj37mRX5Y-PZwTWCDEZGgpPrY6-m3ONwvM3yPf4L_9ec9jRx-aKpo1fILMesCjTZw4/s640/IMG_9522ii.jpg" yr="true" /></a><br />
</div><br />
This is a lovely beetroot salad. Sometimes it's made for celebrating. Other families consider it very casual.<br />
<br />
You need:<br />
<ul><li>1 beetroot;</li>
<li>1 carrot;</li>
<li>1 potato;</li>
<li>2 pickles;</li>
<li>100 g canned pea (about 1/3 tin);</li>
<li>1 onion bulb;</li>
<li>(if you want) 150 g sauerkraut.</li>
</ul><div>Boil beetroot, carrot and potato.<br />
</div><div><br />
</div><div>Cut vegetables, add pea. For the classic vinegret you should also add sauerkraut, but I prefer not to.<br />
</div><div><br />
</div><div>Spice with vinegar, mustard, sunflower or olive oil, salt, pepper. This one isn't spiced at all, and it's still very tasty).<br />
</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-25517492835273167972009-11-12T16:15:00.002+03:002010-03-03T11:29:18.264+03:00Blins | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnTdHEcwAhe92Lz-4y2_BaIBhQiH21Svknss8ggaLQgJ8GCBHREPyhMUzkIe-Nzis2bhYxwLWd75ZSROj4nRppk13INdVHOA4bWUPDiDrKqPOc2uw6kp7J3dVlWraN_P3WsjZnlXL3gqg/s1600-h/IMG_9461i.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnTdHEcwAhe92Lz-4y2_BaIBhQiH21Svknss8ggaLQgJ8GCBHREPyhMUzkIe-Nzis2bhYxwLWd75ZSROj4nRppk13INdVHOA4bWUPDiDrKqPOc2uw6kp7J3dVlWraN_P3WsjZnlXL3gqg/s640/IMG_9461i.jpg" /></a></div><br />
These ones are one of the most famous dishes in Russian cuisine. They are mandatory for Maslenitsa - the week before Lent. Lovelovelove them very much. With caviar, meat, curd, honey, jam or just themselves.<br />
<br />
Blins (singular: <em>blin</em>).<br />
<br />
You need:<br />
<ul><li>1 egg;</li>
<li>3 cups milk (680 ml);</li>
<li>2,5 cups flour (300 gr);</li>
<li>salt;</li>
<li>sunflower oil.</li>
</ul>Blend egg, milk, flour, pinch of salt and a tablespoon sunflower oil until clots disappear.<br />
<br />
Put some oil on a pan (do it every time before you pour the dough on a pan) and pour the dough with a small ladle on a pan. Pour the dough tilting the pan to make sure the dough spread evenly. Fry the blin from the both sides.<br />
<br />
Good with butter and caviar))).Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-63569166133054613132009-11-09T12:49:00.002+03:002010-03-03T11:29:31.871+03:00Buckwheat With Eggs And Onion | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj239s0CP_gqcXOlpfJCnk-AA0aJRGVXqEblDd-uLKTZOYMgCI8vrYlfM-KFk4iP3a_Fwt3Hsi7gbiKlV2hQdSQtTuM4o_BN85MWenibP8ZtuJLSLoAgpKWWnTPc_1IbUq2o6gmJBLF1js/s640/IMG_9427ai.jpg" /></div><br />
My parents often made buckwheat with eggs and onion when they were tired. It's easy to cook and pretty much tasty.<br />
<div><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">You'll need for buckwheat kasha:</div><ul><li>225 g buckwheat;</li>
<li>400 ml water;</li>
<li>salt.</li>
</ul><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">Also you'll need:</div><ul><li>2 eggs;</li>
<li>1/2 onion bulb.</li>
</ul><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><em>The Recipe of the Buckwheat Kasha</em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div><em>Put the buckwheat in a pot and wash it out several times with cold water. Add to the clean buckwheat the water (400 ml), salt (water should be saltish on taste) and put the pot on a fire. Bring it to the boiling. Make the fire small and boil the buckwheat under the lid for 15 min at least. Cook it until the water evaporates.</em></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">While the buckwheat is preparing make a hard-boiled egg in another pot (<em>boil it in water for 10 min</em>).</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">When the egg and the buckwheat are ready put them in a pan. Put there also finely cut onion. Stew the buckwheat until onion will be soft.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: left;"><br />
</div><div>Mmmm)))))))</div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2074194001510671761.post-70443925632099279902009-11-09T11:48:00.003+03:002010-03-03T11:29:42.932+03:00Syrniki | Russian Chef | Russian Cuisine<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimM8_6K1nW5cwxE6G4UtzrRKpsuvbIuh3LqdhuijUrnfeRJ-vYIZH7WnmFbMt4OtosOa2H4jCZZq1pi13Xx2tHx2UivvfpSezOZ5H2NskIOLT4YmVA39IdeGV6VX77fY-1gX_m7xYHR6c/s1600-h/IMG_9411i.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8397Z5EApEtlOcEcE0FxfWAPODC_Oc6Acjh4x1HPAfj2eyChFA3K0v7k-13uS1wKOw6rMC8BqGd8vQoZmendcKODFRpv1WydI7elgpZNNtMAx2cQeM-p6pBmH9ucPLLr6EZh_BtSdy1w/s1600-h/IMG_9411ii.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8397Z5EApEtlOcEcE0FxfWAPODC_Oc6Acjh4x1HPAfj2eyChFA3K0v7k-13uS1wKOw6rMC8BqGd8vQoZmendcKODFRpv1WydI7elgpZNNtMAx2cQeM-p6pBmH9ucPLLr6EZh_BtSdy1w/s640/IMG_9411ii.jpg" /></a></div><br />
The best breakfast on earth! Believe me.<br />
<br />
Syrniks (singular: <em>syrnik</em>).<br />
<br />
You'll need (for 4 syrniks):<br />
<ul><li>250 g cottage cheese;</li>
<li>1 egg;</li>
<li>65 g flour (about 1/2 cup);</li>
<li>45 g sugar (about 1/4 cup);</li>
<li>sunflower oil.</li>
</ul>Mix together all the ingredients and make 4 flatten balls. Roll them in some flour.<br />
<br />
Warm up the pan with some sunflower oil and fry syrniks on a slow fire to the colour as seen on a picture.<br />
<br />
You can eat it with cream, caramel or jam. Good with tea, coffee or orange juice. Amazing breakfast)).<br />
<br />
* You need a c<span class="Apple-style-span" style="-webkit-border-horizontal-spacing: 2px; -webkit-border-vertical-spacing: 2px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 13px; white-space: pre;">ottage cheese </span>like this one:<br />
<br />
<div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheuXc4fuHXxIU4nKxq0hXHdEs8ExdbFHCsR5lc8ocFx_SYO3ulBoRO-3HP7DHxlvVpZHyW2VdZiDMQXZB9PkUtHvJa5AFexjvetz0Mdli3W9GMOWGV8zSb91zcpFNR2bpQTe_K5n0Q0lI/s1600-h/IMG_9390ai.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" sr="true" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheuXc4fuHXxIU4nKxq0hXHdEs8ExdbFHCsR5lc8ocFx_SYO3ulBoRO-3HP7DHxlvVpZHyW2VdZiDMQXZB9PkUtHvJa5AFexjvetz0Mdli3W9GMOWGV8zSb91zcpFNR2bpQTe_K5n0Q0lI/s400/IMG_9390ai.jpg" /></a></div>Milena Chernyavskayahttp://www.blogger.com/profile/07181360086923463292noreply@blogger.com2